Issue # 31, Winter 1999

IEEE Canadian Review Logo

31cover_bottom.gif (26789 bytes)

Articles in pdf format

Title: Telephony over packet networks
Author(s): Said Soulhi
Abstract: Transmission of voice and data over the same network brings more profitability and productivity to business communications. This long-time promised marriage of voice and data has now become a reality. In this paper, a brief description of the technologies of voice transport over packet-based data networks is presented. Furthermore, greater details are provided on IP telephony as the winning technology that promises to transform the communications world. This paper provides a global view of the technologies, norms and standardization efforts. It also touches upon the technical challenges faced by IP telephony in integration with SS7 and legacy networks (ATM, PSTN, PLMN), as well as quality of service issues.

Titre:
Auteur(s):Said Soulh
Sommaire: L'acheminement de la voix et des données sur un seul réseau apporte à l'entreprise une rentabilité et une productivité accrues, un service rapide et efficace auprès des clients. Ce mariage longtemps promis de la voix et des données est devenu une réalité. Dans cet article on présente succinctement les différentes technologies de transport de la voix sur les réseaux de données et on détaille la plus prometteuse à savoir la téléphonie IP qui est une industrie émergente promettant la transformation du monde des communications. Cet article en donne une vision globale sur les technologies, les normes et les standards ainsi qu'un aperçu des organisations qui œuvrent dans ce développement. Il relate aussi les défis qu'il reste à résoudre pour la téléphonie IP comme l'intégration avec SS7 et les réseaux existants (ATM, réseaux fixes et mobiles), et la qualité de service.
 Title: The Social and Economic Costs of Technology Resistance
Author(s): Wayne Fisher and Slawo Wesolkowski
Abstract: The increasing penetration of technology into all aspects of our lives means that the ability to adopt new technologies will be critical to the success of businesses and individuals in the 21st century. High levels of technology resistance in the society as a whole suggest that substantial numbers of people will have difficulty keeping up with the volume and rate of change. Failure to resolve these competing forces threatens to disenfranchise large numbers of people both economically and socially, and substantially increase the costs for the businesses, governments and institutions that need to introduce new technologies to stay competitive, but at the same time need to provide access to people who cannot use the new interfaces. Meeting the challenge of how to migrate individuals and groups from technology resistance to technology acceptance and, then, from one generation of technology to another will require a substantial investment in research on how to effectively introduce new technologies.
 Titre:
Auteur(s):Wayne Fisher et Slawo Wesolkowski
Sommaire: La pénétration croissante de la technologie dans tous les aspects de nos vies signifie que la capacité d'adopter de nouvelles technologies sera critique au succès des entreprises et des individus au 21ème siècle. Les niveaux élevés de la résistance de technologie dans la société dans l' ensemble suggèrent qu'un nombre important de personnes auront de la difficulté a suivre le volume et la cadence du changement. Un échec de la résolution de ces forces concurrencielles menace de disenfranchiser un grand nombre de personnes économiquement et socialement, et d'augmenter substantiellement le coût pour les entreprises, les gouvernements et les institutions qui ont besoin d'introduire ces nouvelles technologies pour rester concurrentiel, et en même temps ont besoin de fournir l'accès aux personnes qui ne peuvent pas utiliser les nouvelles interfaces. Le défi de comment aider les individus et les groupes qui sont résistant a la technologie a faire la transition a l'acceptation de la technologie et puis d'une génération de technologie a une autre exigera un investissement monétaire important pour étudier le meilleur moyen d'introduire les nouvelles technologies.
 Title: Your Career And IEEE
Authors(s): Haran Karmaker
Abstract: This article summarizes the career issues faced by electrical, electronics and computer engineers in the present day work environment and discusses the available tools to effectively tackle those issues. IEEE’s roles and resources in helping its members to cope with their career growth and challenges are emphasized.
 Titre: Votre Carrière et L'IEEE
Auteur(s): Haran Karmaker
Sommaire: Cet acticle résume les défis touchant la carrière des ingénieurs électriques, électroniques et informatiques dans l’environnement actuel de leur travail et les outils disponibles pour relever efficacement ces défis.
 
Managing Editor/Redacteur en chef: canrev.editor@ieee.org