Fondation canadienne de l'IEEE OT DU PRÉSIDENT—J’aimerais vous remer- cier encore une fois et souligner votre sout- ien à la Fondation canadienne de l’IEEE en 2016. Administrés dans le respect le plus strict des attentes des donateurs, les dons aident les in- génieurs d’aujourd’hui et de demain. Vos dons nous ont permis d’améliorer l’expérience d’étudiants en génie électrique, en génie électronique et en génie informatique grâce aux programmes et bourses de nos Centres McNaughton, et ce, partout au Canada. Vos dons auront aussi permis de cofinancer des projets spéciaux visant à stimuler l’intérêt pour le génie et à offrir aux étudiants et à d’autres des occasions de perfectionnement. De plus en plus, ces projets mettent la technologie au profit de l’humanité. Les études de cas publiées sur notre site Web, dans l’infolettre mensuelle de l’IEEE Canada et dans cette revue témoignent de la diversité des occasions de perfectionnement technique et professionnel que nous soutenons. Pierre angulaire de notre autonomie financière et de notre capa- cité d’action au quotidien, le Fonds général se nourrit de vos dons à usage non déterminé. Nos Fonds dotés permettent d’octroyer un grand éventail de prix, de distinctions et de bourses.Vous pouvez choisir de soutenir un prix de l’IEEE Canada existant ou d’en créer un nouveau à votre image. Vous pouvez également contribuer à financer l’un des fonds suivants de la FCI : • Fonds général – finance les Centres des ressources éducatives Mc- Naughton de l’IEEE du Canada, les bourses connexes et les subven- tions spéciales; • Fonds membres à vie canadien – finance les activités d’intérêt pour les membres à vie, les ingénieurs en puissance et les étudiants en génie; • Fonds de technologie pour l’humanité –– finance les projets nouveaux et innovateurs visant l’application de la technologie au bénéfice de l’humanité; • Fonds de bourses d’études de la section de Vancouver – finance les bourses d’études décernées par la section de Vancouver de l’IEEE; • Fonds de bourses d’études canadiennes Plus de l’IEEE PES – finance les bourses d’études décernées aux étudiants canadiens de premier cycle en production d’électricité; • Fonds de chercheurs-boursiers en informatique des cycles supérieurs Nick Cercone de la Fondation canadienne de l’IEEE – finance les bourses d’études en informatique, un domaine d’études cher à l’IEEE; •  Fonds de bourses d’études de la section de Kingston – finance les bourses d’études décernées par la section de Kingston de l’IEEE; •  Bourses annuelles Raymond D. Findlay pour étudiants de premier cycle – finance à l’échelle nationale les bourses d’études décernées pour souligner le leadership et le professionnalisme. Nous vous remercions de votre soutien et vous invitons à maintenir vos contributions, voire à les augmenter. Vous n’avez pas encore donné? Faites comme vos pairs, posez un geste dès maintenant. Nous pourrons faire tellement plus avec votre appui! Notre site vous permet de choisir le type de don que vous désirez faire et d’en savoir plus sur notre programme de reconnaissance des donateurs. La Fondation canadienne de l’IEEE cherche sans cesse à mieux soutenir son milieu et reçoit donc avec plaisir tous vos commentaires et propositions à cet égard. (president@ieeecanadianfoundation.org, president@ieeefondationcanadienne.org). De nombreux membres de l’IEEE consacrent généreusement une partie de leur temps à la Fondation canadienne de l’IEEE. Nous som- mes notamment reconnaissants à MM. Luc Matteau et John Mow- bray et à plusieurs autres pour la préparation de cette liste d’honneur des donateurs 2016 . Sincères salutations, David H. Whyte Le président de la Fondation canadienne de l’IEEE M Anonyme $15,639 Étudiant $107 Membre principal, $7,901 Membre $4,863 Membre principal à vie, $9,197 Organisme $36,250 Membre affilié $235 Membre associé $132 Fellow $50 Membres étudiants diplômés $399 Fellow à vie $2,475 Membre à vie $9,609 $17,649 reçus pour les programmes du Fonds général $69,208 reçus pour des programmes particuliers En2016,lescontributionsdesdonateursontaidéàsoutenir: 6 24 2 5 1 subventions McNaughton pour des centres de ressources éducatives IEEE subventions spéciales de la Fondation canadienne de l’IEEE prix Expo-sciences Québec de la Fondation canadienne de l’IEEE bourse d’étude de la Fondation canadienne de l’IEEE prix Femmes en génie de l’IEEE Canada (5améliorationset1nouveauxcentreà l’UniversitéLakehead) (dont les subventions humanitaires) 1 1 allocation de déplacement en technologies véhiculaires bourse en qualité énergétique 3 médaille de l’IEEE Canada Prix d’excellence de service W.S. Read, Prix des télécommunications R.A. Fessenden, (commandité par Telus) Prixd’excellenceenenseignementdu génieJ.M.Ham, (commandité par les directeurs canadiens de GEI) IEEE Canadian Foundation Fondation Canadienne de l’IEEE Chaque don compte. Le Tableau d’honneur reconnaît officiellement tous les donateurs ayant versé 25 $ ou plus. La Fondation tient à remercier également tous les donateurs qui n’y figurent pas. Winter / Hiver 2017 15 2016 DONS PAR SOURCE